zerikusi

iz.

1. ( lotura ) connection; ez dute \zerikusirik horrekin they have nothing to do with that; eta \zerikusi du horrek? what does that have to do with it?; eta horrekin \zerikusi dauka? what does that have to do with it?; ez dute \zerikusirik horrekin they have nothing to do with that; horretan ez daukat nik \zerikusirik I have no part in that; ez du hemen \zerikusirik ez gramatikak ez estetikak here neither grammar nor aesthetics have anything to do with it; gure artean sortua ez izanagatik, badu \zerikusi berezia euskaldunokin although it was not invented by us, it does have a special relationship with us Basques; honek ez du horretan \zerikusirik this has nothing to do with that; elkarrekin \zerikusirik ez duten gertakariak unrelated events; ekonomiarekin \zerikusi gutxi duen gaia a subject which has little to do with economics

2. ( garrantzia ) importance, significance; \zerikusi handikoa da hori that is of great importance; mahatsa hazteko moduak \zerikusi handia du ardoaren fintasunean the way grapes are grown has a lot to do with the quality of the wine; nire ustez \zerikusi handikoa da haren haurtzaroan gertutakoa in my opinion a lot has to do with what happened in his childhood

3. ( ondorioa ) repuercussion